Mon - Thurs: 9:00am - 5:00pm | Fri: 9:00am - 4:00pm

Programación (Webinars) en Español


Programacion (Webinar) en Español – The Arc of IL


15 de marzo 2024, Programa de Participación del Consumidor – The Arc of IL
Presentado por Ruth Aguilar y Rocio Perez
Grabación del la presentación: Programa de Participación del Consumidor
Dispositivo de la presentación: Programa de Participación del Consumidor

23 de octubre 2023 – Opciones para La Toma de Decisiones
Presentado por Consuelo Puente abogada jubilada
Grabación de la presentación: Opciones para La Toma de Decisiones
Dispositivo de la presentación: Opciones para La Toma de Decisiones
Material Suplementario:
Delegación de Derechos Escolares – español: Delegacion – espanol
Delegación de Derechos Escolares – ingles: Delegacion- ingles
Formularios para completar el proceso de la Tutela para el Condado de Cook en el estado de Illinois: Formularios para el Condado de Cook


3 de octubre 2023 – Seguro de Salud para Ninos y Familiares Inmigrantes

Presentado por Daniela Velez-Clucas JD
Grabación de la presentación: Seguro de Salud para Ninos y Familiares Inmigrantes
Dispositivo de la presentación: Seguro de Salud para Ninos y Familares Inmigrantes


25 de septiembre 2023 – Centro Great Lakes ADA
Presentado por: Oscar Medina y Dra. Mariana Garcia Torres
Grabacion de la presentacion: Centro Great Lakes ADA

Dispositivo de la presentacion: Centro Great Lakes ADA

Material suplementario:
Ley ADA el empleo y adaptaciones razonables
Guia rapida para padres y Leyes personas con discapacidades
Hoja informativa ADA HOPE


17 de agosto 2023 – Envision Illinois: Unidos para Lograr Seguridad, Justicia y Sanación para Personas con Discapacidades que Han Sufrido la Violencia Doméstica

Presentado por Linda Sandman, MSW

Grabación de la presentación: Envision Illinois

Presentación en texto (Powerpoint): Envision Illinois


25 de mayo 2023 – Presentacion sobre Los Programas de La Administración del Seguro Social (SSA)
Presentado por Josephine Mueller, Megan Forristall, y Elida Elizondo
Grabación de la presentación: Los Programas de La Administracion del Seguro Social
Presentacion en texto (Powerpoint): Los Programas de La Administación del Seguro Social


23 de mayo 2023 – Presentación sobre El Estipendio del Consumidor
Presentado por Ruth Aguilar y Rocio Perez
Grabación de la presentación: El Estipendio del Consumidor
Presentación en texto (Powerpoint): Presentación sobre El Estipendio del Consumidor
NOTA ESPECIAL: La información sobre El Estipendio del Consumido es válido hasta el 31 de Julio 2023.


16 de marzo 2023 – Presentación de La División de Atención Especializada para Niños (DSCC)
Presentado por Mayra Rubio LCSW, Ana Lule BA, Diana Maldonado, BA
Grabación de la presentación: Presentación de División de Atención Especializada para Niños (DSCC)
Presentación en texto (Powerpoint): La División de Atención Especializada para Niños (DSCC)


23 de febrero 2023 – PUNS en Español
Presentado por Ruth Aguilar, Arc of IL Ligas Family Advocate – Región Norte de Illinois
Grabación de la presentación: PUNS en Español
Material suplementario:
PUNS y Otros Recursos (PUNS and Other Resources)
Tabla de Ingresos 2023/Income Chart 2023


16 de febrero 2023 – Pubertad, Discapacidad y Sexualidad – 3ra Sesión: Preguntas y Respuestas
Presentado por Mariana Garcia Torres, Ph.D Universidad de IL – Chicago (UIC)
Nota especial: Este material esta prohibido para usos comerciales (con fines de lucro). Es propriedad intelectual de Mariana Garcia Torres y La Universidad de Il en Chicago (UIC)
Grabación de la presentación: Pubertad, Discapacidad y Sexualidad 3ra Sesión
Material suplementario:
Historia Menustración
La Masturbación – Masculina
Hombre Cuerpo
Partes del Cuerpo
Partes intimas historia
Público vs Privado
Imagenes para Público y Privado
La Masturbación adaptada a pictos por Amaya Ariz


9 de febrero 2023 – Pubertad, Discapacidad y Sexualidad – 2da Sesión
Presentado por Mariana Garcia Torres, Ph.d Universidad de IL – Chicago (UIC)
Nota especial: Este material esta prohibido para usos comerciales (con fines de lucro). Es propriedad intelectual de Mariana Garcia Torres y La Universidad de IL en Chicago (UIC)
Grabación de la presentación: Pubertad, Discapacidad y Sexualidad 2da Sesión
Presentación en texto (powerpoint): Pubertad, Discapacidad y Sexualidad


12 de enero 2023 – Pubertad, Discapacidad y Sexualidad
Presentado por Mariana Garcia Torres, Ph.D Universidad de IL – Chicago (UIC)
Nota especial: Este material esta prohibido para usos comerciales (con fines de lucro). Es propriedad intelectual de Mariana Garcia Torres y La Universidad de IL en Chicago (UIC)
Grabación de la presentación: Pubertad, Discapacidad y Sexualidad
Presentación en texto (powerpoint): Pubertad, Discapacidad y Sexualidad


Archivo de Programacion (Webinar) en Español


15 de noviembre 2022 – La Pubertad: Cómo apoyar la relaciones saludables
Presentado por Linda Sandman, LCSW, Blue Tower Solutions
Grabación de la presentacion: La Pubertad: Cómo apoyar la relaciones saludables
Presentacion en texto (powerpoint): La Pubertad: Como apoyar la relaciones saludables


Conoce Tus Opciones! Talleres en Español
Presentacion sobre Conoce Tus Opciones!
Forma de Conoce Tus Opciones


16 de agosto 2022 – La Toma de Decisiones con Apoyo
Presentado por Consuelo Puente, Family Matters PTIC
Presentacion sobre La Toma de Decisiones con Apoyo
Forma de La Toma de Decision (en ingles)
Forma traducida (no oficial) La Toma de Decisiones